Video: "Mademoiselle" je zabranjena u Francuskoj
2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 14:08
Zaboravite Mademoiselles. Sada oni ne postoje. I službeno. U Francuskoj je kružila cirkulara koja zabranjuje upotrebu adrese „mademoiselle“u službenim dokumentima, kao i riječi „djevojačko prezime“(nom de jeune fille) i „prezime u braku“(nom d'épouse).
Od sada će se sve žene ponašati s univerzalnom privlačnošću "gospođe". Doživljava se kao ekvivalent riječi "monsieur" i također ne karakterizira osobu u smislu njezina bračnog statusa.
Zabrana obraćanja "mademoiselle" i koncepta "djevojačkog prezimena" bila je posljedica aktivne propagande francuskih feminističkih pokreta. U Francuskoj je adresa "mademoiselle" tradicionalna u odnosu na neudate ili mlade žene, slično engleskom "miss" ili njemačkom "fraulein". Feministice ističu da razlika u tretmanu žena seže u dane kada se na brak gledalo kao na temelj njenog društvenog statusa.
Prema braniteljima ženskih prava, "Mademoiselle" nije ništa drugo nego manifestacija seksizma, budući da je, koristeći takav tretman, žena prisiljena otkriti svoj bračni status.
Protivnici inovacije ističu da pokušaj objedinjavanja referenci na žene i muškarce pogađa obiteljske vrijednosti, prema kojima se čini da je brak žene njezina najvažnija karakteristika, piše Ytro.ru.
Osim toga, feministice su skrenule pozornost na činjenicu da riječ oiselle, dio riječi mademoiselle, na francuskom znači "djevica" i "prostak", što je također uvredljivo za žene.
„Muškarci ne moraju birati između„ monsieur “,„ dame “i„ mlade djevice ““, - napominje se u službenom priopćenju branitelja ljudskih prava.
Osim toga, riječ "mademoiselle", kako ističu feministice, često se primjenjuje na ženu, bez obzira na njezinu dob i društveni status, ako govornik pokuša grubo laskati ili koketirati s njom. Ova riječ može ukazivati na nizak društveni status - tako se odnose na guvernante, tajnice, bez obzira na dob.
Preporučeni:
Kako se piše: "madrac" ili "madrac" na ruskom
Koji dio govora je riječ "madrac". Ispravno napisano, sa slovom "c" ili "c" na kraju. Kada je prikladno koristiti oblik "madraca". Koji je pravopis sada uobičajen. Primjeri i sinonimi za "madrac"
"Nula" ili "nula" - kako pravilno govoriti i pisati
Koji je ispravan pravopis nule ili nule? Pravila ruskog jezika, primjeri i detaljna analiza
Premijere tjedna: "Zvijezde na ledu", "Uhvati val!" i "Faye Grim"
Komedija "Blades of Glory: Stars on Ice" govori o američkim klizačima koji su u nevolji - diskvalificirani i trajno im je zabranjeno sudjelovanje u singlovima. Ne žele se rastati od sporta, pa stoga moraju tražiti izlaz iz ove situacije.
Strahovi tjedna: "1408", "Rekvijem" i "Noć živih mrtvaca"
Ovog tjedna distributeri su nam pripremili priličnu dozu straha: 12. srpnja bit će objavljen rekordan broj trilera i horora. «1408» je mistični triler koji je prema Stephenu Kingu režirao Michael Hamstrom. Film govori o užasima koji se igraju u sobi 1408 hotela Dolphin.
Elena Kuletskaya odigrat će vjenčanje u Francuskoj
Manekenka i TV voditeljica Elena Kuletskaya priprema se za vjenčanje. Djevojka je dugo odlazila k mladenkama pop pjevača Dime Bilana, ali se na kraju odlučila udati za snimatelja Stanislava Romanovskog. Krajem prošle godine par je najavio zaruke, a sada je Elena dala naslutiti da se planira vjenčati u Francuskoj.