Moj japanski dom

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 14:08

Zajedno s vlasnikom kuće

Slušam večer koja zvoni u tišini.

Lišće vrbe pada.

Bašo

Obnova je bila na pomolu. Nemilosrdno me tjerao da dane i noći provodim listajući bezbroj časopisa po unutrašnjosti, držeći se TV ekrana tijekom programa "Stambeno pitanje", željno gledajući u prozore u potrazi za idejama, puzeći gore -dolje po svjetskoj mreži i crtajući beskrajni planovi.

Misli su se zbijale i gurale, ideje su bljesnule poput vatrometa i jednako se brzo raspadale u nevidljive zvijezde. Bankovni račun i dvotjedni godišnji odmor drsko su dali do znanja da obnova mora biti brza, skromna, elegantna i, što je najviše ubilo, ručno izrađena.

I upravo u to vrijeme uspio sam se utopiti u valu susi-manije !!! Riječi wasabi, hasi i nagiri čvrsto su ukorijenjene u leksikonu, a ukiseljeni đumbir i suhe alge nori su u kuhinji. Nadalje: zbirka hokkua smjestila se na noćni ormarić, a tijekom telefonskog razgovora, ruka je na komadima papira ucrtala ne cvijeće i leptire, već se izvijala poput hijeroglifa. Suprug je smisleno šutio i još uvijek nijemo, ali vrlo rječito, pržio krumpir sa slaninom i čitao "Kysya". Hvala vam, nisam vulgarno otpjevao narodne stvari i nisam zahtijevao da mu košulju izvežem križem. U njemu se odjednom probudio očajni rusofil. Tihi sukob dviju kultura zaledio se dok smo izravnavali zidove, polirali pod i krečili strop. Cijelo ovo vrijeme s oduševljenjem sam mužu pričala o zen filozofiji, naučila me jesti štapićima i demonstrirala remek -djela ikebane. Iskra interesa u njegovim očima zasvijetlila je kad sam stavio potpuno novi kimono, sjeo mu u krilo i otvorio album sa fotografijama interijera japanskih kuća. Suprug je volio svemir i nije volio glomazan namještaj. Zato su ga se fotografije stanova, na kojima se činilo da je namještaj nevidljiv ili potpuno odsutan, dojmile i daljnji razgovor o uređenju i dizajnu već je izgledao kao dijalog između dvoje razumnih ljudi, a ne kao dva monologa tvrdoglave djece.

Japanski stambeni prostori izvrsni su i osebujni "svjetovi", kako u antici tako i do danas. Japanci vjeruju da je najljepša država praznina i mir. Tako žive u svojim malim i lijepim stanovima u svom asketizmu. Odlikuje ih sofisticiranost, geometrijski sklad, prostranost. Odvojene prostorije međusobno su izolirane prostirkama strogo definiranih veličina, ako je potrebno, prostirke se mogu ukloniti.

U glavama Japanaca ustalila se nepobitna istina: suvišno je ružno. Njihovi domovi nemaju onoliko stvari koje nas okružuju, zatrpavaju sobu i odvlače pažnju. U japanskom interijeru sve je skriveno u posebnim ormarima koji se nalaze duž cijele visine sobe. Praktički se spajaju sa zidom, ostavljajući dojam stroge čistoće. Sve se stavke pojavljuju samo prema potrebi. Futon (tradicionalni japanski krevet) ujutro se smota i odloži u ugrađeni ormar. Hrana se poslužuje na stolu sa slabim osvjetljenjem (habuzai), koji se može lako prenijeti na bilo koje mjesto ili potpuno ukloniti. Običaj sjedenja na tatamiju doveo je do nedostatka stolica i naslonjača.

Glavno mjesto u kući Japanaca zauzima tokonoma - ugrađena niša, gdje tradicionalno stoji vaza s cvijećem, a svitak visi na zidu ili sa slikom ili s izrekom drevnog mudraca napisanom u kaligrafski rukopis.

Kakav je ovo život?

Nazvati to snom ili javom?

Ili stvarnost, ili san -

Kao da jest, možda i nije, I nitko ne zna odgovor …

(Nepoznati autor)

Unutrašnjost kuće podijeljena je u prostorije pomoću kliznih pregrada fusuma. Osnova fusume je drveni okvir. Za razliku od shojija, okvir fusuma oblijepljen je s obje strane neprozirnim debelim papirom. Fusume su često ukrašene crtežima. To može biti cvijeće, ptice, krajolici sa slikama planina i slapova. Kad se fusuma ukloni, mijenja se broj soba u kući, što je vrlo povoljno ako gosti dođu u kuću.

Unutarnji asketizam također dolazi iz zen budizma, koji je bio popularan u srednjovjekovnom Japanu. Učenje o postizanju Istine unutarnjom koncentracijom pretvorilo je svaku zemaljsku aktivnost u meditaciju, a pretjerana koncentracija ometa. Stoga ga se moramo riješiti.

Minimalizam ne oprašta greške. Površine moraju biti besprijekorne, detalji precizni, a svaki komad dobro osmišljen. Morate se zagonetiti kako uklopiti što više stvari u minimum namještaja.

Dakle, srž našeg dijaloga svodila se na činjenicu da živimo dinamičan, aktivan život, pun događaja, stresa, gostiju, posla, učenja, ljubavi koji nas vrte u vrtlogu i ne dopuštaju da se opustimo čak ni kod kuće. Mome mužu se najviše svidjela ideja da se prostor transformira kroz ugrađeni ormar, ekrane i madrac (oprostite, tatami) na podu, zanimale su me detalji dizajna koji stvaraju udobnost i stil barem u jednom kut stana i kombinacija prirodnih materijala. I oboje smo bili impresionirani osnovnim konceptom Japanaca u odnosu na njihov dom - u svom domu osoba mora pronaći ravnotežu i sklad. Takav pogled nije nas mogao privući - one kojima je stres norma života, a televizija je, kao u pjesmi, "zamijenila prirodu".

Obilježje suvremenog japanskog dizajna je mogućnost kombiniranja tradicionalnih materijala - drva, bambusa, keramike i laka - s plastikom i metalom.

Ekonomičnost i jednostavnost karakteristični su za arhitekturu i ukras japanske kuće. Japanci znaju integrirati modernu tehnologiju u tradicionalne interijere. Tehnologija je još jedna velika ljubav Japanaca i oni je znaju ne suprotstaviti nekoj osobi, već je učiniti dijelom svakodnevice. Japanci će zasigurno ublažiti hladni sjaj kromiranog metala, dajući proizvodu pojednostavljen, blago natečen oblik-poput stare fajanse debelih stijenki. Sve, od vilice do sofe, mora imati svoj unutarnji svijet.

Saznajte pravu unutarnju ljepotu stvari

možete se samo odmaknuti od vreve vanjskog svijeta.

Kako bi se umirio um, okreće se meditaciji. Sjećate li se Lukićevog kamenjara iz sljedeće nacionalne serije? Čak je i pustinjaku koji živi u miru i tišini bio potreban vrt za meditaciju, ili ćemo možda, ako se na trenutak smrznemo i poslušamo sebe, shvatiti da umjesto boce piva, cigarete ili bijesnog ritma disko glazbe, mi želite sjediti u tišini i uroniti u kontemplaciju kamenog vrta? Japanci kažu da osoba koja puno vremena provodi u svom vrtu može umjesto platforme s kamenjem vidjeti beskrajnu vodenu površinu, planinske vrhove prekrivene snijegom i bizarne oblake koji lebde u beskonačnost.

Vrt je sastavni dio tradicionalnog japanskog doma. Unutrašnjost kuće čini jedinstvenu cjelinu s okolnom prirodom, a mi možemo uživati diveći se slikovitom drveću i rascvjetalom grmlju koje se reflektira na mirnoj površini ribnjaka, te uživati u odmjerenom žuboru vodopada koji miluje oštru stijenu svojim bisernim mlazovima. Uopće nije važno što su drveće, jezerce, slap i stijena sićušni, ali su stvarni. Opustite se, uživajte, razmišljajte i uskoro ćete osjetiti da su vaše misli daleko od svakodnevne buke.

Japanske slike su neobične. "Civilizacija borove iglice" naziv je kulture Japanaca zbog njihovog divljenja detaljima biljaka ili cvijeća. "Prazni prostori na svitku imaju više smisla od onoga što je četkica napisala." Japanci nikada neće objesiti više od jedne slike, to je kao da slušate dvije melodije istovremeno.

Umjetnost slaganja cvijeća u vaze - ikebana ili ikebana ("život cvijeća") - seže do drevnog običaja polaganja cvijeća na oltar božanstva, koji se u Japanu proširio zajedno s budizmom u 6. stoljeću. Najčešće se kompozicija u tadašnjem stilu - rikka ("postavljeno cvijeće") - sastojala od grane bora ili čempresa i lotosa, ruža, narcisa postavljenih u drevne brončane posude. Umjetnikov zadatak nije samo stvoriti lijepu kompoziciju, već i u potpunosti prenijeti u nju vlastita razmišljanja o životu osobe i njezinom mjestu u svijetu. Po tradiciji se godišnje doba nužno reproducira u ikebani, a kombinacija biljaka tvori simbolične dobro poznate želje u Japanu: bor i ruža - dugovječnost; božur i bambus - prosperitet i mir; krizantema i orhideja - radost; magnolija - duhovna čistoća.

Rezultat našeg rada je prekrasna spavaća soba - najomiljenija soba u stanu. Madrac s bračnog kreveta bio je prekriven pletenom presvlakom i postavljen na pod. Istina, nismo se usudili koristiti drveni naslon za glavu, priznajem. No umjesto noćnog ormarića pojavila su se dva niska stola, koja je izradio sam moj muž - na svakom stolu nalaze se 4 drvene rešetke pričvršćene zajedno i stavljene na kotače.

Bonsai, glinene figurice istočnjačkih bogova i nekoliko ravnih jastuka za sjedenje - gotovo dzabuton - smjestili su se u kutu sobe.

Prave japanske stvari su jako skupe. Stoga lakirani ormarići i elegantan ekran ostaju moj san. Ali moj muž mi je dao varigo i hasi te set za izradu sushija. Sada povremeno organiziramo skromna okupljanja sushija u svom kutku, ograđeni od modernog bučnog i užurbanog svijeta, čitamo velikog Basha i pokušavamo uzgojiti bambus unatoč uvjeravanjima cvjećara da je to nemoguće.