Što je "krah" u žargonu mladih

2024 Autor: James Gerald | [email protected]. Zadnja promjena: 2023-12-17 14:08

Nije iznenađujuće što se u omladinskom slengu pojavila riječ poput "crash". To je izvrsna zamjena za duge fraze ljubavi i naklonosti. Ostaje samo razumjeti njegovo značenje kako bi se bolje razumjeli adolescenti.

Značenje izraza

"Crash" je papir za praćenje od engleske riječi crush. To znači sudar, udar, sudar i slom - samo oko 15 značenja u školskom englesko -ruskom rječniku. No sve se mijenja ako se riječ koristi u odnosu na drugu osobu. U ovom slučaju to već znači tajna i neuzvraćena ljubav.

Ovo je izvorna upotreba riječi "crash" na njegovom materinjem jeziku. Jednom na mreži, pojam se promijenio. Sada to znači zaljubiti se, ali ne samo u odnosu na osobu, već u načelu u bilo koji lik, čak i izmišljen, ili samo lijepu sliku. Kao rezultat toga, postoje tri različite nijanse vrijednosti rušenja:

1. Pozitivan stav prema drugoj osobi, simpatija, ljubav. U ovom slučaju, "crash" je imenica koja karakterizira stanje.
2. Imenica koja izravno obilježava objekt takve ljubavi.
3. Glagol koji opisuje sam proces kako osoba doživljava osjećaj zaljubljenosti.

Važno je shvatiti da "krah" gotovo nikada ne znači partnera u vezi. Zaključak je da su ti osjećaji tajni, neuzvraćeni. Ako se osoba “zgužva”, tada pocrveni, osramoti se i ne može izraziti svoj stav prema objektu simpatije, najčešće blogerici ili zvijezdi.

Zanimljiv! Biografija Chadwicka Bosemana

Druga varijanta izraza - "hvatanje sudara" - sinonim je za ljubav. Istodobno, osoba prestaje primjećivati nedostatke predmeta kojemu se divi, doživljava snažne emocije, uključujući strah da će mu se osjećaji otvoriti ili da ih druga strana neće prihvatiti.

U engleskom jeziku postoji i drugi sinonim za ovo stanje - "limrence". No ovaj je izraz bliži arapskom "Majnunu" - čovjeku koji je poludio od ljubavi.

Na društvenim mrežama obožavatelji i blogeri često koriste riječ "sudar" samo kako bi pokazali svoju zahvalnost. U ovom slučaju ne govorimo o zaljubljivanju. Poruka prenosi isključivo zahvalnost za postupke druge strane.

Zanimljiv! Biografija Vali karnevala

Povijest pojavljivanja

Nakon što smo shvatili što je "krah" u žargonu mladih, ostaje razumjeti kako je to dospjelo u ruski jezik. Najveću popularnost stekao je u posljednjih nekoliko godina pojavom i aktivnim razvojem društvenih mreža poput Likee i Tik Tok.

Popularni blogeri Tik Toka čak iskreno vjeruju da znaju točno odakle je došao izraz "crash", ukazujući, naravno, na sebe. No u stvarnosti je sve nešto drugačije.

Prvi put su o "padovima" na prostoru ruskog govornog područja počeli govoriti 2010. godine. A počelo je na društvenoj mreži Twitter. Od drugih se razlikuje po vrlo strogom ograničenju duljine poruka. Stoga je kratki sinonim za cijelu frazu o tajnoj ljubavi bio vrlo toplo prihvaćen i naknadno premješten na druge društvene mreže.

Zanimljiv! Ilya Prusikin i Ira Bold razveli su se

Trebam li koristiti

Upotreba omladinskog slenga od strane "boomera" (ljudi starijih od 30 godina), posebno nesposobna, među adolescentima će se doživjeti krajnje negativno, kao smiješan pokušaj skrivanja njihove stvarne dobi. Stoga bi najbolje rješenje bilo korištenje više klasičnih i poznatih izraza. Štoviše, možete upasti u nered, jer "crash" ima nekoliko drugih značenja koja su popularna u užim krugovima:

1. U znanstvenom smislu to je iznenadni kolaps sustava: ekonomskog, tehnološkog ili društvenog.
2. Igrači i programeri to zovu neočekivani kvar računala. Obično se to događa u najneprikladnijem trenutku, primjerice tijekom vrhunca bitke u videoigrama.
3. Ovisnici o drogama nazivaju simptome ustezanja "krahom" nakon prestanka djelovanja ilegalnih tvari.

Stoga je bolje samo znati što je "krah" u žargonu mladih kako bi bolje razumjeli riječi adolescenata. No, uopće nije potrebno svaki svoj izraz dodavati u svoj vokabular.

Rezimirati

1. U žargonu mladih, "sudar" znači zaljubljivanje ili suosjećanje.
2. Riječ je posuđena iz engleskog jezika zahvaljujući društvenim mrežama.
3. Druga značenja riječi su slom, udar, kvar.